Cuadros de texto y de resultado de igual altura
En los transliteradores, el cuadro de tu texto y el del resultado ahora siempre tienen la misma altura, así es fácil compararlos.
Novedades
Nuevas herramientas, mejoras y correcciones del sitio, las más recientes primero.
Nuevo diseño, también en modo oscuro
Todo el sitio tiene un diseño nuevo y más claro. Sigue el modo oscuro de tu dispositivo, tiene más contraste para leer con facilidad y muestra menos animaciones si así lo elegiste en tu dispositivo.
Banderas en el selector de idioma
El selector de idioma ahora muestra una pequeña bandera junto a cada idioma, para que encuentres el tuyo más rápido.
RiVo en tu idioma
Los enlaces a RiVo, el diccionario de rimas del esperanto, ahora lo abren en el idioma que elegiste aquí.
Política de privacidad y tu elección sobre los anuncios
El sitio se financia con anuncios. Tú decides si Google puede mostrarte anuncios personalizados; tu elección solo se guarda en tu navegador y puedes cambiarla cuando quieras. Todos los detalles están en la política de privacidad.
Nueva herramienta: el transliterador a escritura ídish
Escribe el esperanto en alfabeto hebreo, a la manera del ídish. La herramienta tiene opciones para el sistema x, para las formas finales de c y ĥ y para conservar el texto tal cual. Pruébala.
Ahora en siete idiomas
Además de en esperanto e inglés, el sitio ya está disponible en español, portugués de Brasil, francés, alemán y ruso. Elige tu idioma arriba en cualquier página.
Transliterador shaviano: los mismos resultados que el original
Por defecto, el transliterador shaviano ahora da exactamente los mismos resultados que el conversor original. Los signos adicionales (según Genberg) son opcionales y están desactivados por defecto. De los ajustes guardados antes solo se conserva la dirección.
Un sitio nuevo y rápido, también sin conexión
El sitio se ha reconstruido por completo: carga rápido, funciona sin conexión después de la primera visita y se puede instalar como aplicación. Ahora también está disponible en inglés.