Política de privacidad
Esta política explica qué datos trata el sitio web Esperantaj iloj (konstruejo.rimvortaro.com). Última modificación: octubre de 2026.
Tus textos
Todas las herramientas funcionan por completo en tu navegador: los textos que escribes o pegas no se nos envían. Los ajustes de los transliteradores, tu elección sobre los anuncios y la última novedad que viste solo se guardan en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage). Para que las herramientas funcionen también sin conexión, el sitio guarda sus propios archivos en tu dispositivo. No usamos ninguna estadística de visitas.
Alojamiento
El sitio está alojado en Netlify, Inc., que puede registrar datos técnicos (p. ej., dirección IP, navegador, hora) por motivos de seguridad y funcionamiento. Consulta la política de privacidad de Netlify.
Anuncios y cookies
Mostramos anuncios mediante Google AdSense para que las herramientas sigan siendo gratuitas. Para ello, cada página carga un script de Google, por lo que tu navegador se conecta con los servidores de Google, que reciben datos técnicos (p. ej., tu dirección IP). Google y sus socios pueden usar cookies y tecnologías similares para mostrar anuncios, limitar cuántas veces ves el mismo anuncio, medir la eficacia de los anuncios y prevenir el fraude.
Si das tu consentimiento, Google también puede mostrar anuncios personalizados, es decir, anuncios basados en tus visitas anteriores a este y otros sitios web. Antes de que des tu consentimiento, o si lo rechazas, solo pedimos a Google anuncios no personalizados, que se basan en el contenido de la página y en tu ubicación aproximada (p. ej., tu ciudad); también para estos Google puede usar cookies, p. ej., para limitar la frecuencia de los anuncios y prevenir el fraude. Google puede mostrar su propia solicitud de consentimiento a los visitantes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza.
Más información: Cómo utiliza Google las cookies en la publicidad. También puedes desactivar los anuncios personalizados en tu configuración de anuncios de Google.
Tu elección se guarda en el almacenamiento local de tu navegador, no en una cookie. Puedes cambiarla en cualquier momento con el botón «Configuración de cookies» en el pie de cada página.
Tus derechos
Según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), tienes derecho a solicitar información sobre tus datos personales, así como su rectificación o supresión. Para preguntas sobre protección de datos, escríbenos mediante el formulario de contacto de RiVo: ambos sitios pertenecen al mismo proyecto.